Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Den levenden vogel nu zal hij tot buiten de stad, [39]in het open veld, laten vliegen; zo zal hij [40]over het huis verzoening doen, en het zal rein zijn. 39. Hebreeuws, over het aangezicht des velds. Alzo boven, vs.7. 40. Dat is, het huis ontzondigen, vs.49; zie daarop de aantekeningen en deze manier van spreken, Ex.29:37; onder, hfdst.16 vs.16,33; Ezech.45:20.